The Infiniti Q30 is but a rebadged Mercedes-Benz GLA. It’s an intriguing alternative to the premium German hatchback norm. The…